🇳🇱
de-het普通名词
含义语法

单数形式

Het woord 'beeld' betekent een representatie of afbeelding van iets.

定冠词 (de/het)
het beeld
"Het beeld staat in de tuin."
不定冠词 (een)
een beeld
"Een beeld van een hond staat in de tuin."
无冠词
beeld
"Beeld is belangrijk in de kunst."

复数形式

De pluraal 'beelden' verwijst naar meerdere representaties of afbeeldingen.

定冠词 (de)
de beelden
"De beelden in het museum zijn mooi."
无冠词
beelden
"Beelden zijn vaak gemaakt van steen."

小称形式

beeldje
"Ik heb een klein beeldje gekocht."

De diminutieve vorm 'beeldje' geeft een kleiner of schattiger object aan.

informeel

常见复合词

  • beeldspraak

    "De beeldspraak in zijn gedichten is heel sterk."

    uitdrukking waarbij je iets op een beeldende manier beschrijft

  • beelderd

    "De beelderd kreeg een prijs voor zijn werk."

    iemand die beelden maakt of een kunstwerk creëert

常见词组搭配

  • beeld van

    "Het is een beeld van een leeuw."

    Dit wordt gebruikt om te beschrijven waar een beeld van gemaakt is.

  • in beeld komen

    "Zij komt niet vaak in beeld tijdens het gesprek."

    Dit betekent dat iemand of iets zichtbaar of relevant wordt.

重要说明

  • countability:Het woord 'beeld' is telbaar (er zijn meerdere beelden) en kan ook in meervoud worden gebruikt.
  • usage:'Beeld' kan ook figuratief worden gebruikt, bijvoorbeeld in termen van 'goed beeld hebben'.
  • register:In formele contexten gebruik je vaak 'beeld', terwijl in informele gesprekken 'beeld' ook in combinatie met andere woorden gebruikt kan worden.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。